We use cookies and other tracking technologies to improve your browsing experience on our site. To learn more read our Privacy Policy

Privacy Policy


Browsing on the website is likely to cause the installation of cookie(s) on the user’s computer. A cookie is a small file which does not allow the user to be identified, but which records information relating to the browsing of a computer on a site. The data obtained in this way is intended to facilitate subsequent navigation on the site, and is also intended to enable various measures of frequentation to be taken.


When you leave a comment on our website, not only the data entered in the comment form, but also your IP address and the user agent of your browser are collected to help us detect unwanted comments.

You will also be offered to save your name, e-mail address and website in cookies. This is only for your convenience so that you do not have to enter this information if you make another comment later. These cookies expire after one year.

How long your data will be stored

If you leave a comment, the comment and its metadata are kept indefinitely. This makes it possible to automatically recognize and approve subsequent comments instead of leaving them in the moderation queue.

The rights you have over your data

If you have left comments on the Site, you may request to receive a file containing all the personal data we hold about you, including the data you have provided us with. You may also request the deletion of your personal data. This does not include data stored for administrative, legal or security purposes.

Transmission of your personal data

Visitor comments can be checked using an automated service to detect unwanted comments.

Audience measurement and analytical cookies

We may use third party service providers such as Google Analytics, Piwik or HotJar to analyse the navigation on our website. These service providers use the technology described above to help us analyze how you use the Site, including tracking the site you came from, how often you use the Site, events that occur in the Service, usage data, performance data, and where the application was downloaded from.

You have certain choices regarding our use of these analyses. For example, to prevent Google Analytics from using your information for analysis, you can install the Google Analytics Opt-out Browser Add-on by clicking here.

These cookies enable us to compile statistics on the number of visits to the Website (unique visitors, page views) and statistics on the use of the various elements of the Website (sections and content visited, browsing paths taken).

These cookies enable us to improve the interest and ergonomics of the Website. They are also used to offer you editorial content adapted to your centres of interest. Finally, they enable us to detect any navigation difficulties.

La suppression de ces cookies n’a pas d’impact concernant la navigation sur nos sites internet ou sur l’utilisation de nos services.